Powered By Blogger

2010年8月22日星期日

Adventurers in China Watching

Not surprisingly, I've been paying a lot of attention lately to the general interest books on the PRC that have been coming out, in part due to my perennial desire to keep learning about the country and in part to see what sort of competition there is for my own China in the 21st Century: What Everyone Needs to Know. In the crowded field of recent publications, the hardest to categorize is probably Richard Baum's latest, China Watcher: Confessions of a Peking Tom (University of Washington Press, 2010). This is because it is less one text than three rolled together.
It's a concise survey of recent Chinese political history. But it's also a potted history of the American China studies establishment -- or, rather, that establishment's social scientific wing of which Baum is part, since humanities fields such as history and literature get only glancing attention. And it's a memoir of one leader of that establishment's life in Chinese studies, a coming of age and career highlights tale that often showcases the author's puckish side. One choice anecdote, for example, involves a young Baum's ultimately unsuccessful effort to fast-talk his way into a visa for travel into mainland China, back in the 1960s when Americans could very rarely get them. His ploy was to make the most of a mislabeled photograph in a pro-Communist Hong Kong newspaper that referred to him as a "friend of China" enamored of Mao's writings, and also described him as a French merchant seaman rather than a graduate student from California.
Due to its hybrid nature, different sorts of readers are likely to move through the book in varying ways and at varying speeds. For it's hard to imagine any single individual who will find each of the three books-within-a-book equally interesting, and it's also hard to imagine any readers, even one intrigued with the book overall (as I was), failing to grow impatient with it at times. For example, as a fellow specialist (albeit one working in history rather than Baum's field of political science), I buzzed through his lucid recaps of famous events like the Cultural Revolution, but as I did so I was well aware that those were the very sections that many non-specialists would want to read most carefully and would find most valuable. Conversely, I tended to linger on Baum's opinionated commentaries on prominent figures in Asian studies--but readers who aren't in the field may well want to skim those sections, feeling that they have too much of an inside baseball quality. (I say "tended to linger" rather than "lingered," for by the end of the book I had wearied of the author's descriptions of his feud with Michel Oksenberg, another leading figure in political science; as a result, I would flip ahead when I got to the latest installment in this saga, which moves from camaraderie and joint pranks to rivalry and public sniping to reconciliation.)
One thing that makes the book valuable is that it shows how, over the course of Baum's career, not only has China itself changed profoundly but so have the methods scholars use to make sense of it. "China Watcher" begins in the 1960s, with graduate students of Baum's generation relying heavily on data gleaned from rare documents smuggled out the PRC and interviews in Hong Kong with refugees from a mainland that these young scholars longed to but for the most part could not enter. It ends in a present that finds American dissertations on Chinese politics being crafted by people who spend extended periods of time in mainland cities. And rely on the web and other electronic resources (including the useful and unique "Chinapol" listserv that Baum launched and continues to moderates) rather than exiles to keep up with developments in the PRC when they are based elsewhere.
Not quite everything about analyzing China has changed, though, as we are reminded whenever the National People's Congress meets or news breaks that succession issues are being sorted out in secrecy. When it comes to behind closed doors machinations within the top echelons of the elite, even the best informed academics and journalists can end up slipping back into the old Pekingological tea leaf reading mode, striving to wring meaning out of official photographs that reveal little other than who is standing next to whom. At such moments, Baum, the well connected and seasoned senior scholar, is not so far removed from his much greener graduate student self -- the one who looked wistfully westward from Hong Kong's New Territories, longing to know what was really happening in a realm hidden from view.

广州人民公园撑粤语游行,警察带走多人

编辑说明:请参与《《政府丑闻》有奖活动001:和蟹兽占领天朝!选出您的国家总统!》活动:http://goo.gl/i4yk

freemoren:今天广州撑粤语的活动在继续,有数百上千人在花园集结,也有很多警察和警车在现场,警察已经将花园围起,现场发生了一些小冲突。

freemoren:广州连续第2个星期日有撑粤语游行,警察度带走多人喝茶,包括港2电视台的採访队。内地媒体:有民众在个别别有用心的人煽动下,先后在广州人民公园及北京路非法集会。

视频:
http://www.vimeo.com/13800527
http://www.youtube.com/watch?v=HWNL1MEtUH0


八一人民公园 from 4Cantonese on Vimeo.






  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

广州话的最后一课

原始来源:http://home.ngocn.info/space-11807-do-blog-id-14837.html

  文:梦多

  那天早晨上学,我去得很晚,心里很怕陈Sir骂我,况且他说过要考我们广州话歇后语,可是我却一个都不懂。

  我一路往学校跑去,当经过银记肠粉店的时候,看见许多人站在店旁的布告牌前边——最近两年来,关于我们广州的一切坏消息都是从那里传出来的:什么肉价上涨啦,亚运前要把人行路的地砖换成花岗岩啦,恩宁路要拆掉重建啦等等。

  我的脚步慢了下来,心里思量:又出了什么事啦?只听见有人说:

  “唉,都怪当初我们‘被普通话’的时候没有出声,如今他们果然得寸进尺了……”

  “是呀。我还听说,广州电视台的《新闻日日睇》因为栏目名称含有广州话,要改名为《新闻每天看》啦。”

  我虽然很想听下去,但差不多迟到了,只好继续往学校跑去。

  跑到教室门口时,我生怕陈Sir会批评我,可陈Sir见了我,很温和地说:“快坐好,梦多,我们就要开始上课,不等你了。”

  我回到座位坐下,心中还在诧异,陈Sir已经坐上椅子,像刚才对我说话那样,又柔和又严肃地对我们说:“各位同学,我曾经讲过,要将每星期的广州方言文化课当作最后一课来讲,没想到,这一天真的来了——上头已经下了通知,以后课堂上不能再教这类地方意识太强的课程了。教授其他课程的新老师下周会到。今天是你们最后一堂广州方言文化课,我希望你们多多用心学习。”

  我听了这几句话,心里万分难过。啊,那些碎粤神偷,他们贴在布告牌上的,原来就是这么一回事!

  我的最后一堂广州话课!

  我正想着这些的时候,忽然听见陈Sir叫我的名字,要考我的广州话歇后语。他问:

  “第一题:广州政协‘把广州电视台改为以普通话为基本播音用语’的提案,是‘投石落屎坑’,这句广州话歇后语是什么意思?”(注:答案为“激起公愤(粪)”)

  “第二题:当得知以后都不能再上广州方言文化课时,老师的心情真是‘咸蛋滚汤’啊,是指什么意思?” (注:答案为“心都实晒”,形容心情很是失落、沮丧)

  “第三题:唉,广州话真是‘韭菜命’,是什么意思?”(注:答案为“一长就割”)

  我一个都不懂,只好站在那里摇摇晃晃,心里挺难受,头也不敢抬起来。我听见陈Sir对我说:

  "我也不责怪你,梦多,你自己一定够难受的了。大家天天都这么想:算了吧,反正考试又不用考广州话,学不学有什么所谓呢?现在看看我们的结果吧。唉,现在那些碎粤神偷们就有理由对我们说了:‘怎么?你们还自己说是广州人呢,你们连自己的方言都不会听,都不会说!’我知道,现在很多小孩子甚至连黄俊英、卢海潮的粤语相声都听不懂!……不过,可怜的梦多,也并不是你一个人的过错,我们大家都有许多地方应该反省自己呢。”

  “你们的爹妈对你们学习广州方言文化的意义认识不够,简单地以为‘广州方言文化课’就等于学讲广州话,总觉得广州话在家里讲就行了,没必要专门学,有时间还不如花在普通话考级上呢!他们更没有意识到广州话是一门生活化的语言,她要焕发活力和传承,在于日常讲而不在于课堂上学!我还听说,你们的一些老师,连听到学生在校园里讲广州话都会不高兴!”

  “希特勒说过:‘要消灭一个民族,首先瓦解它的文化;要瓦解它的文化,首先消灭承载它的语言;要消灭这种语言,首先先从他们的学校里下手。’ 我并不抗拒普通话,相反我十分乐意用普通话与外省朋友交流,这也是时代的要求,但我们一定要警惕一元化的极权思维,以及借推广普通话之机而行之的‘去广州化’!”

  “那些碎粤神偷们现在看到民意浩荡,赶紧出来‘辟谣’,说从来没有想过要‘推普废粤’,但明眼的人都可以看出,他们此前的行径是在试探民意的底线!如果不是数千人到江南西‘保卫广州话’,如果不是千千万万的网友在网上为广州话奋起疾呼,政协的提案就肯定会百分百通过。如果我们连听母语和说母语的权利都放弃了,迟早,他们要把我们几代广州人用来哄小孩子睡觉的儿歌《月光光照地堂》也改成普通话版的!同学们,爱自己的母语是不需要任何理由的,就像爱我们的妈妈一样,你不能说别人的妈妈很好,就要求我叫别人的母亲做‘妈’。”

  “就在前不久,我听说连明朝名将袁崇焕激励士气所用的热血名句‘掉哪妈,顶硬上’,都要从雕像中被铲掉了,不过我一点都不惊奇,反正因为不符合统治者的意志,而篡改、歪曲历史,对他们来说已经不是第一次了。其实群众的眼睛是雪亮的,历史就是历史,英雄就是英雄,抹杀不了。不可能说,他说了‘掉哪妈’就不是英雄;也不能因为他是英雄,就否认他说过‘掉哪妈’。”

  “其实我很清楚,他们担心的,不是这句话‘教坏细路’,而是‘掉哪妈,顶硬上’所体现出的血性和不屈不挠的精神。有些人怕了。”

  “话说回来,广州话到了今时今日需要‘保护’的境地,广州人自己难道不需要反省吗?本地媒体常常标榜:广州是一个开放包容的城市,但事实果真如此吗?我们身边有多少人,把外省同胞称呼为‘捞头’、‘北佬’?有多少人嚷嚷着‘煲冬瓜收皮’!这些行为,我看到的不是开放和包容,反而是封闭和无知的自大!难道非得排斥和敌视其他语言,才能表达我们对广州话的爱?”

  就这样,陈Sir从一件事谈到另一件事,但都是围绕着广州话与我们的联系。他说,世界上每一种语言都有她自己的美,每一种语言都是平等的,不能因为一种语言使用的人多,或者使用这种语言的人处于统治地位,就不允许其他相对弱势的语言存在。

  “只有当我们能够静下心来,聆听和欣赏其他语言的美,同时也能很好地展现我们广州话的美,这才是真正的自信;只有当我们在说广州话的场合,发觉有外省朋友(哪怕只是少数)在,我们能自觉地转用普通话,这才是真正的同理心。”

  “同学们,我们的广州话里面,其实是蕴含着很多温馨美好的回忆的,譬如广州人称呼邻居时用的词‘街坊’——在老广州人的旧时记忆中,街坊关系最是一道体验温馨人情的风景线:谁家煲了靓汤、煮了靓餸,总爱端送左邻右里分尝,是谓‘同煲同捞’、‘分甘同味’。各位同学,守护广州话,就是守护住这份人情味;哪怕有一日……广州话沦陷了,这份‘同煲同捞’、‘分甘同味’的情都不能丢。”

  说到这里,陈Sir就翻开备课簿讲广州话口头禅的典故以及背后的文化韵味。真奇怪,今天听讲,我全都听懂了。他讲的似乎挺容易,而且有意思极了。我觉得我从来没有这样认真听讲过,他也从来没有这样耐心讲解过。这可怜的人好像恨不得把自己知道的东西在他离开之前全教给我们,一下子塞进我们的脑子里去。

  接着,陈Sir用录音机给我们放已故讲古大师张悦楷先生的广州话评书《三国演义》,以及粤剧名伶任剑辉和白雪仙的名作《帝女花》,我们听得如痴如醉——原来广州话不是“没文化”的象征,原来广州话可以演绎得这么优雅和有韵味。

  教室顶上,鸽子咕咕咕咕地低声叫着,我心里想:“那些碎粤神偷们该不会强迫这些鸽子也用普通话唱歌吧!”

  忽然,下课铃响了。窗外传来碎粤神偷的号声——他们已经煲完冬瓜,准备送到每个班去了。陈Sir站起来,脸色惨白,我觉得他从来没有这么高大。

  “同学们,”他说,“我……我……”

  但是他哽住了,他说不下去了。

  他转身朝着黑板,拿起一支粉笔,使出全身的力量,写下七个大字:“党的政策亚克西!”

  然后他呆在那儿,头靠着墙壁,话也不说,只向我们做了一个手势:“放学了——你们走吧!”

  注:本文纯属虚构,作者并不明白其意思,故作者不对所发内容负法律责任,谢绝跨省追捕。

松下GF2、GH2将于8月19日发布!?

日本网站LiveDoor有消息称,松下新款M4/3单电相机GH2、GF2将于8月19日发布。其中GH2将采用新款1400万像素LiveMOS传感器。现有M4/3相机传感器为1200万像素,不过看起来尼康对1200万像素的执着并未得到其他厂商的追随。
传闻中的GH2参数:

1400万像素LiveMOS传感器(全新设计)
1080@60p(最大24Mbps)AVCHD视频
电子取景器可前后移动/分辨率960×540/日立高清显示屏
更快的自动对焦
支持SDXC存储卡
实时HDMI输出
支持蓝牙3.0
机身颜色有石墨黑、钛、蓝紫色
套装镜头:14-140mm f/4-5.6 HD OSI,12-75mm f/2.5-3.3 HD OIS
其中镜头的“HD”标识可能表示针对视频进行了优化。

Google加密搜索的另一种解决方案

自从Google的HTTPS搜索服务遭到DNS污染后,使用加密方式进行Google搜索就不太方便了,不过经过研究发现,还有一种方法,可以通过加密搜索不自动跳转的方法解决这个问题。

据读者lehui99爆料,使用手机进行Google加密搜索不会跳转到encrypted.google.com,搜索界面还是在https://www.google.com 中显示搜索结果。因此,用户可以通过模拟手机搜索的方式继续使用https的Google搜索。

具体方法是,在Firefox中安装一个名为User Agent Switcher的扩展,此扩展可以让Firefox伪装为其他浏览器,例如iPhone来访问网站。当初我提前体验Google Buzz就是利用这个扩展模拟iPhone登录来实现的。

使用iPhone的User Agent之后,在https的Google中进行搜索,就不会跳转到encrypted.google.com域名了,从而解决了encrypted.google.com域名被DNS污染的问题。

不过可惜,User Agent Switcher的扩展还不够强大,无法实现自动切换User Agent的功能,如果经常手动切换,还是不太方便,期待类似功能的扩展能尽快开发出来。

研究发现步行、自行车和健康之间的联系

你希望社区内的居民身体健康和谐吗?那么尝试去建造更多人行道和自行车道。根据发表在《美国公共健康杂志》上的报告,研究人员发现有人行道和自行车道的社区居民比依赖于汽车代步的社区居民更健康研究人员通过分析美国和其它15个国家的数据去调查步行、骑自行车和驾驶汽车与身体活动、肥胖和糖尿病的联系。结果表明,国家之间的糖尿病比率差异半数以上与步行和骑车比率有关。研究建议美国城市应该通过提供安全便捷的基础设施去鼓励居民更多的步行和骑车,以及设立某些禁止使用汽车的区域。

研究称真爱需要时间酝酿

最新研究指出,情侣先交往一段时间后才有亲密关系,他们在一起的时间通常会更长久研究人员调查了642名成人,有56%会等到认真交往一段时间后才发生性关系,其中多数人表示彼此关系美好。而有27%的受访者表示,他们在随意约会期间就有性行为,而17%表示还没开始谈恋爱就有肌肤之亲。研究负责人Anthony Paik说,这跟每个人的个性有关。愿意在发生性行为之前慢慢来的人与另一半会有较美好的关系。他解释说:一般来说,形成一个关系的过程所付出的代价越高,关系就越可能维持得好。这类似于经济方程式。